sexta-feira, 4 de janeiro de 2008

Expressões idiomáticas do chinês.

Esse foi o primeiro "artigo" que eu criei no wikipédia

Como todas as línguas, o chinês também possui suas expressões idiomáticas. Veja alguns exemplos:

不用谢 (bù yòng xiè) ou 不客气(bù kèqi) = De nada.
不(bù) = Não.
用(yòng) = Verbo usar.
谢(xiè) = Vem da palavra 谢谢(xiè xiè) que significa "obrigado(a)".
Então se fossemos traduzir palavra por palavra teríamos a frase: "Não use obrigado".

客气(kèqi) = Educado
Portanto 不客气(bù kèqi)seria como dizer mais ou menos assim:"Não precisa ser educado".


你好(nǐ hǎo) É o cumprimento em chinês, seria como o "oi" ou "olá".
你(nǐ) = Você ou tu.
好(hǎo) = Bom, boa ou bem.

再见(zài jiàn) É a despedida, como o "tchau".
再(zài) = Novamente.
见(jiàn) = Verbo ver.
Então 再见 seria como dizer: "nos veremos de novo".

Veja o link do wikipédia: http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_chinesa

sábado, 1 de dezembro de 2007

Aquecimento Global - Soluções

Como tenho recebido alguns e-mails falando sobre aquecimento global resolvi desenvolver mais esse assunto.

Todos já sabem as conseqüências disto. Então vou direto as Soluções.

1 – Não queimar nada (qualquer tipo de queima libera CO2)

2 – Preferir transportes coletivos, como ônibus, trem e etc.

3 – Andar mais de bicicleta do que de carro.

4 – Se possível abastecer com álcool, pois este polui menos que a gasolina.

5 – Cobrar do governo, mandando e-mails falando sobre questões da queima da Amazônia e o efeito estufa. A queima da floresta faz com que o país fique em 4° lugar nos paises que mais emitem gases.

6 – Evitar o acúmulo de lixo. (lixo também libera gases poluentes no ar)

7 – O orkut pode ser uma ótima ferramenta para se debater sobre este assunto, através das diversas comunidades. Debatendo-se podemos estabelecer novas técnicas para a redução desses causadores do efeito estufa.

Irei pedir a minha professora de história, se ela sabe onde posso encontrar o site correto do governo, afinal, existem muitas cópias com a finalidade de pegar as informações do usuário. Mas eu nunca ponho minhas informações 100% corretas...

Valeu pessoal, até mais.

quinta-feira, 15 de novembro de 2007

Musica chinesa - Chu shen ru hua



Esta é umas das musicas chinesas que eu tenho no meu computador

sexta-feira, 2 de novembro de 2007

Música e “MSN” Chinês

Música e “MSN” Chinês

Bom pessoal como prometido irei falar um pouco sobre esse país

Música:

Quando se fala em música Chinesa, muitas pessoas pensam naquelas músicas instrumentais, tradicionais chinesas (que em minha opinião são um pouco chatas). Mas também existem as músicas chinesas populares. A minha música chinesa favorita é a “sha sha de yong qi”, muito legal.

Essas são algumas músicas chinesas que eu tenho no meu computador.

1 - Zhi dui ni yong gan jue – Hebe & Fei Lun Hai

2 – Chao xi huan ni - Fahrenheit

4 – Ai Dao – Fei Lun Hai

5 – Zai Mei Bian – Wang li Hong

6 – Xi Shua Shua – Hua Er Yue Dui


Outra coisa legal foi o "MSN" chinês, ele é chamado de QQ.

Baixei-o pra ver como era, mas não gostei muito. Ao invés de ter um email para entrar, nesse programa de bate papo vocês precisa de um "qq-no" que é uma seqüência de números que você usa como se fosse um login . Pra mim foi meio estranho, mas muito legal. Outra coisa boa é que no próprio QQ tem um reprodutor de músicas, você pode carregar as musicas que você tem no computador e escuta-las nele próprio. Ele também tem um sistema de localização, mas como só é usado na China só localiza os "MSNS" de quem mora lá. Pode-se usar até um filtro para encontrar as pessoas, como no orkut, classificados por idade, províncias (estados) e muitas outras coisas. Seria legal se acrescentassem essa opção no Windows Live Mensager Logotipo do programa

sábado, 27 de outubro de 2007

Novidades: China

E ae gente, faz um tempo que eu não escrevo aqui, ultimamente tem faltado tempo...
A partir de agora chega de textos chatos copiados da net, resolvi escrever aqui coisas que aprendi, coisas legais, coisas engraçadas que li na net e coisas sobre o outro lado do mundo, China.
Eu adicionei pessoas chinesas no meu msn, eles são muito legais, claro que não falei chinês com eles, falei inglês.
Frequentimente converso, e eles me perguntam coisas daqui e eu pergunto coisas de lá.
Me mandaram até músicas populares que eles escutam, duas delas são mostradas no meu video sobre a Cultura Chinesa. Se tivesse mais tempo aprenderia chinês. Eles me ensinaram umas coisas básicas, eu realmente adorei.
Me contaram muitas coisas cujas quais acho que vou precisar de muitos posts pra contar.
Preparem-se, contarei a minha nova visão sobre esse país. espero que gostem.
Falou gente!

terça-feira, 9 de outubro de 2007

Video: Cultura Chinesa

Aqui está o meu video sobre a cultura chinesa, novamnte gostaria de dizer obrigado as pessoas que me ajudaram./ here is the video about chinese culture, I would like to say thanks again for who help me.

quarta-feira, 12 de setembro de 2007

Força da atração: Deu certo comigo!

Força da atração: Deu certo comigo!

Como já havia descrito num post anterior, a força da atração nada mais é do que focalizar seus pensamentos nas coisas que você quer para alcançar seu objetivo. Do mesmo modo, se você pensar no que não quer, terá o que não quer. Por este motivo o segredo é o PENSAMENTO POSITIVO.
Agora irei relatar situações em que a força da atração agiu comigo.

1- Há algum tempo atrás eu escrevi neste blog sobre um programa que não dava mais na TV e relembrei como gostava de assisti-lo. Durante a noite pensei que este tal programa estava dando na televisão, imaginei como seria legal ver de novo. Após pouco tempo ele começou a ser exibido!
Se quiser veja o post que fiz sobre este programa humorístico:

http://terraplanet.blogspot.com/2007/06/familia-dinossauro.html

2 – Um dia na escola meu professor de português disse que nós iríamos fazer uma redação sobre um filme que ele iria escolher. Quando ele disse isso eu pensei em um filme que eu havia feito uma redação o ano passado. Uma ou duas semanas depois o professor entra na sala e diz: ”Nós iremos assistir o filme ‘A ilha’”, justamente o filme que eu tinha pensado e feito minha redação o ano passado!

Esses são dois exemplos de que a força da atração funciona! Tente pratica-la, pense no que você quer e obterá!
Através da força da atração você é dono de seu próprio universo
È você quem escreve sua história, seu presente, seu passado e seu futuro!